Maxi love for the Magnificient skirt

Ik was meteen verliefd op het silhouette van de Magnificient skirt van 1 Puddle Lane Patterns. Maxirokken worden vaak - lekker snel en simpel - met een elastiek bovenaan gemaakt, ook mooi, maar tussen heup en taille zit je wel met behoorlijk wat stof wat niet altijd even flatterend is. Dit patroon is met een blinde rits en aansluitende pasvorm tussen taille en heup en naar onder toe wat meer breedte.

Ik wilde eerst niet meedoen aan de test (weer dat examen), maar als vaste tester van Ann kreeg ik gelukkig iets meer vrijheid en tijd dan de vastgezette deadline. De soepele stof lag hier nog in huis. Vorig jaar gekocht in de Stoffenschuur met een duidelijk plan, maar ergens onderweg is dat plan onder het stof komen te liggen (en nog niet naar bovengekomen). Net genoeg voor deze rok, dus het moest zo zijn ;)

Ook al is dit een patroon met rits, toch zit het erg snel in elkaar. Ann en Rae hebben deze keer voor enorm uitgebreide instructies gezorgd (ook qua pasvorm), met een heleboel tips en trics maar voor de meer ervaren naaister is er een kort stappenplan dat je kan volgen zonder dat je alle instructies doormoet.

De rok werd meteen een vaste waarde in mijn kleerkast, wachten tot de lente wil ik niet. Wat ik wel wil, is meer van deze rokken!

Patroon: Magnificient skirt - 1 Puddle Lane Patterns

Stof: De Stoffenschuur - Schaffen

Brevis! Omdat een short niet saai hoeft te zijn!

Af en toe hoor ik zeggen dat naaien voor jongens saai is, dat het altijd hetzelfde is en dat een short nu eenmaal een short is... maar ik ben het daar niet mee eens en gelukkig zijn er ook patronen die bewijzen dat er ook variatie kan zijn voor jongens. Met de Brevis brengt Sofilantjes een patroon uit voor een short. Er zijn twee looks, maar je kan ze ook wat combineren zodat je eigenlijk een hele serie aan verschillende looks krijgt. Ik mocht aan de slag gaan voor Cas en maakte er meteen twee!

Ik begon met optie A, de meer simpele versie. De stof van Froy & Dind trok al een tijdje mijn aandacht bij de Stoffenschuur, maar toen ik het Giel voorstelde reageerde hij maar lauwtjes (en koos veel enthousiaster iets anders). Gelukkig is er dan Cas, voor wie ik gewoon nog zelf kan kiezen, en deze stof is echt perfect voor een short en combineert ook nog eens super met die andere Froy & Dind stof. Simpele versie, dus panden uit één stuk, steekzakken en een achterak in één stuk. Enkel nog ringetjes en een koordje om een extra touch te geven. Dat koordje gaat trouwens via de kortste weg van ringetje naar ringetje omdat ik ook een elastiek door de tailleband deed en het koordje dus enkel decoratief is ;)

Voor het tweede exemplaar wilde ik wel gaan voor de typische Brevis look, met de colorblock en een doorstikte onderkant. Stoer toch?! Ook het achterakje komt de schuine colorblock terug. De pijpjes worden in deze versie niet omgevouwen maar krijgen een boordje. 

Cas draagt een 98 (of 3T) zoals de maattabel aangaf en dat zit heel mooi. Cas draagt geen luier meer, maar voor kindjes in deze maat die nog een luier dragen zou dat ook nog lukken. Nu moet ik natuurlijk ook aan de slag met een 134 want de grote broer wilt er eigenlijk ook een paar ;)

Het patroon is net gelanceerd en als je dan snel genoeg bent kan je het aankopen voor de mooie lanceringsprijs (€5 excl. tax) tot 5 augustus (8.00 CET). Go for it! 

Patroon short: Brevis -  Sofilantjes

Stoffen en fournituren: De Stoffenschuur

Hello summer vibes!

De salopette is al eventjes terug van weggeweest, maar de salopette die al sinds het najaar op de planning stond is er nooit van gekomen. Een salopette jurk in de zomer heb ik nu wel, met de Callie Pinafore van Designer Stitch Patterns. Eerst dacht ik op zoek te gaan naar een blauwe jeansstof, maar uiteindelijk wilde ik toch eens iets anders. Bij De Stoffenschuur vond ik een gestreepte denim en ik was verkocht. Of allez, het stofje was verkocht ;)

De zakopties kiezen vond ik moeilijker dan het naaien zelf. Uiteindelijk koos ik voor de schuine zakken op het rokdeel en één achterzak, allemaal schuin op draad geknipt voor een speels effect. Bij de pasbeurten droeg ik steeds een simpel wit shirt, maar het mocht wat meer zijn. Omdat ik voor een rode topstitch koos, wilde ik dus ook een tof rood bovenstuk. Ik deed een rondje Pinterest en vond een salopette gecombineerd met een bandeautop wel tof.

Wegens tijdgebrek koos ik er een keertje voor om gauw die bandeautop te gaan kopen in plaats van deze zelf te naaien, maar achteraf bekeken had ik er waarschijnlijk evenveel tijd in gestoken met eentje in elkaar naaien dan naar de winkel te rijden, te zoeken, te passen, aan te schuiven aan de kassa en weer naar huis te gaan.

Deze salopettejurk is een leuk casual kledingstuk om in de zomer te dragen, voor het najaar en de winter wil ik eigenlijk nog graag een corduroy versie.. wie weet?

Patroon: Callie Pinafore - Designer Stitch Patterns

Stof: De Stoffenschuur - Schaffen

Foto's: Inge - bewerkt door J.

Peppy & Perky

A quick sew, werd er beloofd en dat voor een setje. Ook nog eens voor gewoven stoffen, iets wat hier al eens blijft liggen omdat hemdjes niet zo vaak gedragen worden. Dus ik gaf me nog eens op voor een Puperita Patterns test en het resultaat is een simpel maar tof zomersetje voor Cas.

Het bovenstuk werd - aangezien het ander patroon enkel voor meisjes is - de Peppy top met een knopensluiting bovenaan. Het hemdje zit los genoeg voor voldoende draagcomfort maar is ook zeker niet te los. Het standaard patroon gebruikt rechthoekige zakken onderaan de top, maar ik maakte een borstzakje zoals bij een jongenshemd. En voor de sluiting gebruikte ik de robuuste metalen drukknopen van Prym.

Voor het onderstuk koos ik de Perky short (ipv de haremshort die bij de top hoort), dus met kruis- en bilnaad. Maar dan nog zit dit shortje heerlijk snel in elkaar omdat er geen zijnaden aan te pas komen. Een simpel shortje, ideaal voor bandwerk en dat kan wel eens van pas komen als we straks aan de potjestraining gaan beginnen.

Cas ging er eerst even bij zitten, moest er toen nog eventjes over nadenken maar besliste dan enthousiast dat dit een winner is ;) 

Patroon: Peppy top & Perky shorts - Puperita Patterns

Stof: stash

Just winging it with Doris

Wie me een beetje volgt, weet dat ik graag een kokerrok draag, zeker eentje van rekbare stof waar ik vlot in kan bewegen. Eigenlijk maakte ik er het afgelopen jaar meer dan genoeg, voor elke dag van de week heb ik er wel eentje. Maar toen ik het ontwerp van de Doris skirt van Misusu Patterns zag, kon ik er niet omheen, zo'n kokerrok met originele zijnaden en tailleband wilde ik!

Ik trok naar de Stoffenschuur met een idee in mijn hoofd, maar dat idee veranderde helemaal toen ik een rekbaar nepleer zag in een mooie bruine tint. Een bruin dat perfect zou samengaan met goud. Ideaal voor dit patroon want de naden nodigen uit om paspel te gebruiken. De gouden paspel werd erbij gelegd en ik zag dat het goed was.

Ik koos voor de versie met een achterpas voor een mooie pasvorm achteraan. De optie van de zakken liet ik achterwege. Gelukkig dacht ik al wat vooruit en kocht ook wat ik nodig had om een bijpassend bovenstuk te maken. Een witte Odette met "just winging it" in gouden flex maken de outfit compleet.

De Doris rok is er nu - na het grote succes van de meisjesversie - voor de damesmaten 34 tot en met 52, en kan in 3 lengtes gemaakt worden (kort, knie en midi). Om meer mogelijkheden te ontdekken (zoals de zwangerschapsversie of de korte versie met boord), verwijs ik je graag door naar de pagina van Misusu.

Patroon rok: Doris skirt - Misusu Patterns

Patroon top: Odette - La Maison Victor

Stof, fournituren en flexfolie - De Stoffenschuur

The perfect combination of style and comfort, it's JoJo!

Today I'm happy to show you a dress I have been wearing on and off the past weeks, because it's so comfortable, warm and beautiful! I made a deal with myself only to do a pattern test when I'm 200% convinced about the pattern and when I'm sure I've got time enough to do it without too much stress. When I saw Designer Stitch's tester call I knew the conditions were met.

Nadat het eventjes wat stiller was op de blog, kan ik deze week verschillende naaiprojecten tonen. Vandaag mag ik eindelijk een jurk tonen die ik al weken met plezier draag, het resultaat van een patroontest. Ik maakte een afspraak met mezelf: enkel nog testen als het patroon me echt aanstaat en als ik er voldoende tijd (en dat moet ik ruim zien) voor heb in mijn planning. Toen ik de oproep van Designer Stitch zag, wist ik dat de voorwaarden vervuld waren en waagde ik mijn kans.

I was able to make the JoJo with the dress add-on. A while a ago I bought a big piece of navy colored knit, with a bit of a shine and big ribs. Just the length I needed to cut out the pattern pieces. I'm so happy it was enough because it's the perfect fabric for the colder weeks we had.

Ik had geluk en mocht een jurkversie van de JoJo maken. Een tijdje geleden kocht ik in een uitverkoop - ik denk bij Histoire Couture - een lange lap gebreide stof in navy met een beetje glans en brede ribbels. Het was net genoeg om de jurk uit te knippen. Wat ben ik daar nu blij mee want het is een heerlijk warme en comfortabele stof om in de winter te dragen en dat kwam de afgelopen weken echt van pas.

I went for the wide turtle neck, something I didn't have yet. I thought and hoped it would suit me and I'm really glad with my choice. There are several other neckline options as well, so there's certainly something for everyone. This pattern starts from a deep dolman shape top and thanks to the many options you can go for many differnt styles with it.

Ik koos voor de wijde rolkraag, iets wat ik helemaal niet in mijn kleerkast heb liggen maar waarvan ik hoopte en dacht dat het me wel zou staan en ik ben blij met die keuze. Andere opties voor de afwerking van de halslijn zijn een smalle rolkraag, een watervalhals, een kap en een gewone halsboord. De basis van dit patroon is een erg losse en comfortabele top (te maken in verschillende lengtes). Voor deze jurkversie zet je een kokerrok aan de top zodat je de top op heuphoogte bloest. 

The JoJo is a pretty easy sew, and the hardest in the whole process was getting the pictures. Lots of rainy days, an indoor location we couldn't use because there were too many people when we got there, and in the end a quick - but fine - shoot in the icey cold wind on and around a lookout. Sewing bloggers have a hard life! Not to speak about the fear when a little dog was about to pee on my bag and jacket!

Het moeilijkste in het hele proces waren de foto's. Continue regen in het weekend, een indoorlocatie die op het moment dat wij daar waren overspoeld werd door genodigden voor een receptie, en uiteindelijk een snelle - maar gelukkig geslaagde - shoot in de ijzige koude wind op en rond een uitkijktoren in Zonhoven. Het leven van een naaiblogger is hard ;) En dan hadden we nog geluk dat het voorbijlopende hondje net niet op mijn jas en tas plaste!

The JoJo Top, Tunic and Dress is now for sale here, so if you want a really nice comfortable and versatile pattern, I can totally recommend this one. I'm already thinking about a top length in a ligther fabric for the upcoming spring!

De JoJo (EU 34 to 54) is nu te koop aan een mooie lanceringsprijs, dus als je een versatiel patroon kan gebruiken, is dit zeker een aanrader. Ik zie mezelf voor de lente in elk geval nog een versie in een luchtigere stof maken, heuplengte met een V-hals?

Pattern: JoJo Top, Tunic and Dress - Designer Stitch Patterns

Fabric: stash

Pictures: Inge

Daar is de lente... nog lang niet...

Om al een beetje in de stemming te komen, vond ik het wel een goed idee om een eerste kledingstuk voor de lente te maken ;) Hoewel ik fan ben van een klassiek overhemd, vind ik het ook leuk om eens iets anders te doen. Ik ging aan de slag met het nieuwe patroon van Puperita Patterns, dat ideaal is als luchtig hemdje.

Dit hemd met mandarijnkraag heeft een ruimere pasvorm met een rugpand uit één stuk. Het knopenpad wordt apart geknipt, dus hier kan je eventueel kiezen voor een accent in je hemd. Je kan kiezen voor korte mouwen of lange mouwen om op te rollen en vast te maken. Zo'n opgerolde mouw zorgt voor een casual look, zeker in combinatie met de ruimere pasvorm.

De stof kreeg ik een tijdje geleden van Kelli en past perfect bij de vlotte stijl van het hemd. Wendy vond in haar winkel de stoere knoopjes die goed bij de look passen.

Omdat bij dit hemd toch wat minder stappen zijn dan bij een standaard overhemd, ging het in elkaar steken vrij snel, ook dankzij de duidelijke werkomschrijving. Ik zie me dit patroon dus zeker nog vaker gebruiken, zowel voor Giel als voor Cas.

Patroon: Piggy shirt - Puperita Patterns

Stof: gekregen van Kelli

Knopen: Peachy Pop Stoffen

Pollywoggles Simcoe Pajamas voor geweven stofjes!

Pyjama's naaien, ik stel dat altijd uit... Ik zet dat wel op mijn to-do lijstje en heb er meestal ook wel stoffen voor in huis, maar er is altijd wel iets dringender of leuker om te maken. En dan ligt Giel dus wel eens een tijdje in te korte broeken en longsleeves in bed, met de nodige commentaar, tot ik meestal gauwgauw een paar pyama's koop van Spiderman, Batman of wat hij op dat moment ook leuk vindt. En daar maak ik hem ook blij mee. Maar een zelfgemaakte pyjama is natuurlijk ook fijn, dus toen ik de kans kreeg om een patroontest van Pollywoggles mee te doen was dat ideaal om deze keer wel minstens één pyjama op tijd voor het lange broeken- en mouwenseizoen te maken.

Ik reageerde zelfs zo snel dat ik niet in de gaten had dat het een patroon voor geweven stoffen was (behalve de boordjes). Eventjes gefrons, want de stoffen die ik in mijn hoofd had voor een pyjama waren allemaal tricotstoffen. Veel keuze aan zachte en eerder warme katoenen stoffen is er ook nog niet in de winkel en voor een pyjama wil ik me niet blauw betalen aan stof. Toen dacht ik aan een setje oude lakens dat via via tot bij mij geraakt was. Een oma wiens kleinkinderen intussen te oud waren om nog te komen logeren had de eenpersoonsovertrekken weggegeven om te gebruiken voor mijn proefnaaisels.  Ideaal voor een patroontest!

Het patroon is erg simpel en zit dus heel snel in elkaar. Hoewel ik het in het begin wat raar vond om een katoenen stof zo te gebruiken, is de pasvorm echt wel comfortabel. De stof is een zwaardere maar zachte katoen, warm, maar niet zo warm als flanel (wat voor Giel te warm is, zelfs in putteke winter). Ik vind de print trouwens echt iets voor een pyjama en de witte boordjes maken het voor mij af. Dit patroon is dus ideaal als je met een geweven stof als katoen of flanel aan de slag wilt voor een pyjama maar geen zin hebt in knoopjes (of ben ik de enige die vindt dat een pyjama een snel-klaar-project moet zijn?). Volgens mij kan je ook perfect een tricot of nicky velours gebruiken al wil je dan misschien wel een maatje kleiner gaan in de breedte.

Het patroon is met korting te koop tot zondag 16 september en kan je hier vinden.

Patroon: Simcoe Pajamas - Pollywoggles

De Maritiem Top van The Eli Monster

Boatnecks and 3/4 sleeves, two things I love. So of course I wanted to join The Eli Monster's latest test, for the Maritiem Top, a basic top with those features.

Boatnecks and driekwart mouwen, het zijn twee dingen die ik graag zie. Natuurlijk wilde ik dus meedoen aan de test voor de Maritiem Top van The Eli Monster, een basic top met net die kenmerken.

On meter of this viscose jersey that I bought during the summer sales was just enough for this top and I thought it would be a good match. Nice to wear casually on black jeans.

Een metertje viscose tricot dat ik tijdens de afgelopen solden bij Studio Sanne kocht bleek net voldoende en leek me wel mooi voor zo'n top. Leuk voor op een zwarte broek op een doordeweekse dag.

A disadvantage of this fabric is that it's really thin and elastic so the sleeves sag a bit, so maybe this thin fabric wasn't the best option for this pattern. The next time I'll go for a fabric that's a bit more firm.

Een minpuntje van de stof is wel dat ze zo dun en soepel is dat vooral de mouwen naar mijn zin iets te veel doorhangen, en dus misschien minder geschikt was voor dit patroon. De volgende keer zou ik dus voor een wat stevigere stof gaan. 

During the launch you can buy the pattern for only $7. This top is available for full bust measurements between 31.5" up to 40" and it's certainly doable for beginners.

Tijdens de lancering kan je het patroon voor slechts $7 aankopen. De top is beschikbaar voor borstomtrek 80cm tot 101,50cm en is zeker ook geschikt voor beginners.

Patroon: Maritiem top - The Eli Monster

Stof: bedrukte viscose tricot - gekocht bij Studio Sanne

This summer is magic!

De zomer van 2018 zal volgens mij nog lang in ons geheugen blijven als die lange, droge, hete zomer. Het is nu al een zomer waar de bikini's en lichte kleren meer dan andere jaren gedragen kunnen worden en hopelijk hebben we in augustus nog meer mooie dagen in't verschiet! Als ik in bikini buitenkom wil ik iets bij me hebben om snel aan te doen, kwestie van me niet ongemakkelijk te voelen en een beetje bedekt voor de dag te kunnen komen als ik onder de mensen kom. En zo was ik eigenlijk allang van plan een kaftan te maken, maar het kwam er nooit van... tot Ann Martin van 1PuddleLane vroeg of ik wilde testen.

Deze kaftan is eigenlijk een heel gemakkelijk en snel klaar patroon, al kruipt er wel behoorlijk wat stof in. Bij de stofkeuze ga je best voor een niet te dikke geweven stof die mooi doorvalt. De zijnaden worden met de foute kanten van de stof op elkaar genaaid, waardoor je opzij vanaf de mouw doorvallende stof hebt.

Veel meer valt er over deze kaftan niet te zeggen, behalve dat ie een plaatsje in mijn koffer kreeg en bijna dagelijks gedragen werd zodat ik me snel kon aan- en uitkleden aan de zwemvijver in het vakantiepark. Zo gemakkelijk! Wil je er zelf eentje maken, dan hou je best One Thimble in de gaten want dit patroon maakt deel uit van de nieuwe editie van het online naaimagazine dat zal uitkomen op 10 augustus.

Ik zag trouwens ook al previews van de andere naaipatronen in het magazine en die lijken me ook de moeite waard! Zo staat de boardshort al zeker op de naaiplanning voor de zomer van 2019, kwestie van op tijd te plannen ;)

Patroon: Miss Camilla kaftan - 1PuddleLane (One Thimble 20)

Stof: gekocht bij Infinity Stoffen in Heusden-Zolder

Foto's: In den brand (Hechtel-Eksel) - Inge

Speeltijd met The Eli Monster

The Eli Monster kende ik vooral van enkele geweldige jurkpatronen voor meisjes die behalve hun look ook opvielen met hun namen zoals bijvoorbeeld de Zonneschijn dress en de Appelstroop dress. Moest ik hier een meisje hebben zouden die patronen hier zeker gebruikt worden. Toen ik de foto van de Speeltijd shorts zag bij de testeroproep kreeg ik zin om mee te doen en ik had geluk om te mogen testen.

De Speeltijd short - een geweldige naam trouwens! - is een toffe short in geweven stof om netjes voor de dag te komen, maar zeker comfortabel genoeg om voluit te kunnen spelen. De short heeft een mooie pasvorm en komt met verschillende opties en dat voor kinderen in de maten 3 t/m 12 jaar.

Samen met Giel koos ik voor de schuine steekzakken vooraan (ipv ronde zakken) en de opzetzakken achteraan (ipv paspelzakken). Op basis van zijn maten gingen we voor een verlengde 6 jaar. De short heeft een knoop en een rits en kan eventueel met een aanpasbare elastiek gemaakt worden, maar ik maakte de basisversie zonder elastiek.

In zo'n short zit natuurlijk iets meer werk, maar eigenlijk viel het heel goed mee en het is zo'n resultaat waar je van kan genieten. Ook al heb ik geen schrik om een rits in te zetten, voor een broekrits kan ik wel nog een tutorial gebruiken. Steph werkte een beetje anders dan ik gewend was, maar wel op een manier die me heel erg ligt. De tutorial bij het patroon zal dus nog eens bovengehaald worden als ik een rits moet inzetten.

De short was klaar om foto's te nemen maar daar moest natuurlijk nog iets op gedragen worden. Ik nam een wit T-shirt en pimpte dit met flock. Giel vond mijn idee om er "speeltijd" op te zetten helemaal geweldig en met het juiste lettertype zijn we allebei blij van de totale look. Is er dan geen enkele maar? Helaas houdt Giel niet van ritsen en knopen aan broeken en doet hij de short nu aan en uit zonder die open te doen (wat maar heel nipt lukt) en ben ik bang dat hij ze zo gaat stukmaken. Ik twijfel dus ook een beetje om gauw nog een broek met rits te maken voor hem.

Patroon: Speeltijd shorts - The Eli Monster

Stof: voorraad

Piper Tank Top: tested and approved!

A while ago Misusu Patterns came to my attention with the Origami sweater when I saw a lot of cool versions on blogs and Instagram. A bit later I saw the Doris skirt, also a fun pattern. So when I saw a tester call for the Piper tank top I just had to apply and I was lucky enough to be chosen as a tester.

Een tijdje geleden trok Misusu Patterns mijn aandacht met de Origami sweater waarvan ik een heleboel leuke exemplaren zag verschijnen en even later viel ook de Doris skirt me op. Toen ik dus een tester call zag verschijnen voor de Piper tanktop waagde ik mijn kans en ik werd gekozen om de maat van Giel te testen.

And what a fantastic and versitile pattern this is! This pattern has quite some options to create different styles, and it's mainly the back that will catch your attention. I kept it quite simple though, with a back yoke, standard seam and armholes. 

En wat is het een prachtig en veelzijdig patroon geworden! Het patroon heeft heel wat opties, waar vooral het achterpand in de schijnwerpers komt, maar ik hield het vrij simpel. Bij beide versies koos ik voor een rugpas, rechte zoom en normale armuitsnijding.

I made the second one with the breast pocket to play a bit more with the different colors. This second one will go to Giel's cousin who looks great with these colors and loved the fabric.

Bij de tweede versie voegde ik ook een borstzakje toe om nog wat meer met de kleurtjes te spelen. Deze tweede tanktop gaat trouwens naar het neefje van Giel die heel goed staat met zo'n felle kleurtjes en het stofje super vond.

The one with the panda is for Giel. He's happy I finally made something with this leftover fabric I previously used for his cousin. I also have made one for my toddler a few days ago which will be shown on this blog soon.

De panda's blijven bij Giel, hij is blij dat ik eindelijk aan de slag ging met een restje dat hier al een hele tijd lag (een overschotje van een T-shirt dat ik voor Matthéo maakte. Ondertussen ging ik ook met dit patroon aan de slag voor Cas en dat resultaat zal je hier binnenkort kunnen zien.

Do you want to see the other versions with the pinguin tail or the crossover petal back? Take a look at the blogs of the other bloggers that are joining in this social tour.

Wil je ook de andere versies zien, met bijvoorbeeld de pinguin tail of de crossover petal back, kijk dan zeker eens op de blogs van de andere bloggers die meedoen aan deze social tour.

Patroon: Piper Tank - Misusu Patterns

Stof kikkers: Tiny Frog - Lillestoff

Stof panda: Sweet Funky Panda - Hamburger Liebe