woensdag 19 september 2018

Thumbs up for the Seronera jacket! And a Sansahash giveaway!



Great news for our boys! From now on Sansahash will design clothes for boys as well. I gladly agreed to join the test for this first unisex Sansahash pattern, a trendy jacket with beautiful single welt pockets.

Goed nieuws voor onze jongens! Sansahash brengt vanaf nu ook patronen voor jongens op de markt. Een kans om mee te testen kon ik niet laten liggen! Het eerste unisex patroon is een trendy sweatervest met mooie paspelzakken.


My son Giel didn't hesitate when I let him pick the fabric. I bought the fabric one year ago, so it was about time to make something with it. I used the main fabric for the collar as well, but you can also choose to use ribbing. The thumbholes are a nice option that my son loves.

Ik liet Giel kiezen uit enkele stoffen uit de voorraad en hij twijfelde geen seconde. Ik kocht deze stof met heerlijk zachte binnenkant vorig najaar tijdens een naaidate georganiseerd door Mazella bij Framalo. Giel had dus groot gelijk dat deze stof eindelijk gebruikt moest worden. Ik koos ervoor om de kraag ook in de sweaterstof te maken, maar het kan ook in boordstof. De duimgaten in de mouwboorden zijn een extra optie waarmee ik hier gemakkelijk extra punten scoor. 


Of course a vest like this is a bit more difficult and more work with the zipper and the welt pockets, but all in all I had a smooth sew. I'm always a bit tensed to see if the zipper goes smoothly after stitching and to see if the seams are in one line, so I was relieved that it went well. I love the look of the Seronera jacket. The placement of the welt pockets, the fit and the length. I really love it (and Giel as well)!

Zo'n sweatervest is natuurlijk iets meer werk en ook iets moeilijker met de rits en paspelzakken, maar alles verliep vrij vlot. Bij een rits blijf ik het toch iedere spannend vinden om de rits na het vastnaaien dicht te trekken. Gaat de rits wel vlot open en dicht? Lopen de randen, naden en tekeningen wel goed door? Altijd een opgelucht gevoel als dat allemaal gelukt is ;) Ik hou van de look van het vest. De plaatsing van de paspelzakken, de pasvorm en de lengte, ik ben er heel blij mee (en Giel trouwens ook).


Even better news! To celebrate the release of this pattern (and the Impala skirt pattern), a winner will be picked every day of the blogtour. The winner will win both new patterns, the Seronera jacket and the Impala skirt. To get your chance today you need to leave a comment on this blogpost and you have to follow the instructions here at Sansahash's blog. By the way, there will be another giveaway on Instagram as well ;)

Nog beter nieuws! Om de lancering van het patroon te vieren wordt er elke dag van de blogtour een winnaar gekozen. De winnaar wint de twee nieuwe patronen, de Seronera jacket en de Impala skirt. Om vandaag kans te maken moet je een reactie achterlaten op dit blogbericht én bij Sansahash de instructies voor de wedstrijd volgen. Hou ook Instagram in de gaten voor nog een giveaway ;)


You should also take a look at the other blogs that show their lovely creations of the new patterns today:

Neem ook zeker een kijkje bij de andere bloggers die vandaag hun creatie tonen van de Seronera jacket en/of de Impala skirt:

Skwadraatlive - Veramarktplaats - Lenneke Kapitein - Piepow

Patroon: Seronera Jacket - Sansahash
Stof: gekocht bij Framalo

21 opmerkingen:

  1. echt een hele leuke! Ik doe graag mee, er lopen nog wel enkele kindjes rond waar ik nog eens iets voor zou kunnen maken

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Ik waag ook mijn kans! Zowel de neefjes als nichtjes kan in hier een groot plezier mee doen :)

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Oh, ziet er een superpatroon (en model) uit. Hier waag ik ook mijn kans voor deze...onze kleinkinderen kunnen wel een vest gebruiken nu de herfst in aantocht is!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ideaal zo'n vestje in de herfst (en in het voorjaar)!

      Verwijderen
  4. Staat hem heel goed! En wat een prachtig stofje!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Het stofje was zo mooi dat ik te lang twijfelde om het te gebruiken, maar nu toch het perfecte project gevonden :)

      Verwijderen
  5. Heel leuk! Vooral de kraag, weer eens wat anders dan de standaard bomberkraag, en lekker warm!

    BeantwoordenVerwijderen