Stormy hoodie and pants for the little one

We really loved the Stormy pants and hoodie by Puperita Patterns so I was eager to make a version for Cas. With some leftover denim look knit I was just able to make him some pants. For the pockets I used the back of the fabric.

De Stormy pants and hoodie van Puperita Patterns voor Giel vielen hier in de smaak, dus ik zag het helemaal zitten om ook Cas te voorzien van zijn versie. Van een restje stevige denim tricot kon ik nog net een broekje maken. De achterkant van de stof werd gebruikt voor de zakken en de boordjes.

For the hoodie I used a fine striped knit fabric that I bought at Studio Sanne. The good side of the fabric has a cute bear print, the back of the fabric can be used well, it's the same but without the print. I played  around with the stripes and the two sides of the fabric but it's difficult to get that clear on picture. I didn't need to line the hood this time.

De hoodie maakte ik met een fijngestreepte tricot stof die ik kocht bij Studio Sanne. Aan de goede kant van de stof staat een lieve beertjesprint, de achterzijde kan ook gebruikt worden en is hetzelfde maar zonder de beertjes. Ik speelde dus een beetje met de streepjes en de twee zijdes, al is dat moeilijk mooi op foto te krijgen. Omdat de achterzijde van de stof ook mooi is hoefde ik de kap niet te voeren.

This time as well I chose short sleeves, but this time I didn't have a choice as I just didn't have enough fabric to make long sleeves. But I'm pretty sure the weather will get better now and the short sleeves will be perfect.

Opnieuw ging ik voor de korte mouwen, al had ik bij gebrek aan meer stof geen andere keuze. Maar ik vertrouw erop dat het weer nu snel de goede richting uit zal gaan zodat de korte mouwen goed van pas zullen komen. 

The pattern is available for Newborn to size 10 with a difference for diapered and non-diapered children. You can get the pattern here.

Het patroon is beschikbaar voor Newborn tot 10 jaar met een onderscheid voor kinderen die luiers dragen en degene die dat niet meer doen. Je kan het hier aankopen.